转贴---史无前例的黑皮诺诈骗事件的影响

12位葡萄酒从业人员，因为销售1千多万瓶冒牌的黑皮诺(PinotNoir)红酒给美国酒商E&J Gallo，被法国一个地方法院判处缓刑和高额的罚金。被告包括制造商和合作社的管理人员、一位掮客、Ducasse酒商和Sieur d'Arques集团，他们被控销售1800万瓶酒标不实的葡萄酒，他们各被判处1 ～ 6个月不等的缓刑，以及3千到18万欧元(NT$ 792万)的罚金。

在2006 到2008 年间，Gallo 卖出1350 万升的Vin de Paysd'Oc餐酒，总金额达400万欧元(NT$ 1.76亿)，这些酒贴上Gallo的Red Bicyclette Pinot Noir酒标，其实是以较便宜的梅洛(Merlot)和希哈(Syrah)调配而成。

经过一年的调查，法国检察官Francis Battut向Carcassonne地方法院起诉这些被告，他说：“这个大规模的诈欺行为，将严重伤害隆格多克(Languedoc)葡萄酒在美国的形象。”

葡萄酒业担心，这个从2006年到2008年的冒牌酒诈骗事件，将会贬低法国酒庄的可信度。Battut检察官补充说：“如果美国人对法国的葡萄酒产品失去信心，特别是刚度过危机的隆格多克产区，后果将会相当严重。”

这个事件在酒迷间激起很大的回响，有人说，Gallo对于这批酒的来源应该更谨慎追查才对，令人无法置信的是，这么大的集团，竟然如此天真、盲目，而且消息这么不灵通。不过，也有人同情Gallo这个全球最大的家族酿酒厂。到底Gallo该不该做更多的努力呢？

YES：“专业的买家必须有能力闻出或尝出其中的差异，或许其中的主要香气是“利润”。”—— Gavin Quinney，波尔多Bauduc酒庄

NO：“供货商与我们签订的合约中，保证所有的葡萄酒，包括这批黑皮诺，符合法国的法令规章。至于这批酒是否为冒牌酒，必须由法院来判定。”—— Susan Hensley，美国酒商E&J Gallo